NEWS PROJETS AGENCE MEDIAS SHOP CONTACT

Restructuration de l’hôpital psychiatrique du Hasenrain

Mulhouse (68) | France

FR : La restructuration/extension du site du Hasenrain s'est fait avec la volonté d’affirmer l’hôpital comme lieu de vie. Il s’agit de casser l’image coercitive du bâtiment existant, son effet de « caserne » par des interventions où l’accent est mis d’abord sur l’accueil et le séjour. Le projet propose de retravailler la façade en pignon du bâtiment 3 afin de marquer clairement l’entrée principale. Cet élément sera valorisé et mis en rapport avec des espaces extérieurs traités en jardin. Un dialogue s’installe entre une architecture contemporaine à l’échelle humaine et une architecture ancienne.

UK : The restructuring/extension of the Hasenrain site was done with the will to affirm the hospital as a place to live. It is a question of breaking the coercive image of the existing building, its "barracks" effect, through interventions where the emphasis is first and foremost on reception and accommodation. The project proposes to rework the gabled façade of building 3 in order to clearly mark the main entrance. This element will be enhanced and put in relation to the outside spaces treated as gardens. A dialogue will be established between contemporary architecture on a human scale and ancient architecture.

Maîtres d'ouvrage : Centre Hospitalier de Mulhouse
Année : 2016
Coût : 17 M€ HT
Surface : 13 000 m²
Catégorie : sante
Statut : livre
Partage :